Bonjour tout le monde.....Je m'appelle Patita Sattaphuthorn.Mon petit nom est *-Loukgaddd-*.อ่านฝรั่งเศสวันละนิดจิตแจ่มใส จะให้ความรู้เกร็ดเล็กเกร็ดน้อยมากมาย..จ้าาา

วันจันทร์ที่ 14 มกราคม พ.ศ. 2551

TGV (Train à grande vitesse.)


Le TGV est une rame électrique construite en France apte à circuler à la vitesse de 270 km/h à 320 km/h en exploitation commerciale selon les types. Elle fut initialement mise au point par la SNCF et construite par la division transports de la société Alstom (anciennement GEC Alsthom) à La Rochelle - Aytré. Plus précisément il s'agit de deux motrices indépendantes encadrant huit ou dix voitures.
Hormis trois
TGV spécifiquement aménagés utilisés par La Poste entre Paris et Lyon, le TGV est exclusivement un service de transports de voyageurs.


TGV เป็นรถไฟที่มีความเร็วมากที่สุด มีความเร็ว270-320 กิโลเมตรต่อชั่วโมง

มาดูคำศัพท์กันหน่อยดีกว่า

1. construite ก่อสร้าง

2. apte ที่มีความเหมาะสม

3. circuler หมุนเวียน สัญจรไปมา

4. exploitation การแสวงประโยชน์

5. commerciale เกี่ยวกับการพาณิชย์ การค้า

6. initialement การแนะความรู้เบื้องต้น

7. indépendant เป็นอิสระ

8. exclusivement อย่างมีสิทธิเฉพาะ

9. division การแบ่ง การหาร

10. mise การวาง การเก็บ การสวม การเสนอราคา

11. s'agir de เกี่ยวกับ (คำนี้เคยเรียนกันแย้วไง)

12. motrice ยานยนต์สายพาน

ไม่มีความคิดเห็น: