Bonjour tout le monde.....Je m'appelle Patita Sattaphuthorn.Mon petit nom est *-Loukgaddd-*.อ่านฝรั่งเศสวันละนิดจิตแจ่มใส จะให้ความรู้เกร็ดเล็กเกร็ดน้อยมากมาย..จ้าาา

วันจันทร์ที่ 27 สิงหาคม พ.ศ. 2550

Ne...aucun(e) / Aucun(e) ne...

Ne...aucun(e) / Aucun(e) ne...เป็นการเน้นย้ำว่าไม่มีสักสิ่งหนึ่ง /ไม่มีใครสักคนหนึ่ง ใช้แทนคน หรือ สิ่งของ โดยทำหน้าที่เป็นได้ทั้ง
ประธาน [คำกริยาที่ใช้ ต้องผันอยู่ในรูป เอกพจน์ บุรุษที่ 3 เสมอ] และ กรรมตรง หรือ กรรมที่ตามหลัง บุรพบท :
เช่น Le facteur n'a pas de paquets pour toi. เปลี่ยนมาเป็น *Le facteur n'a aucun paquet pour toi.
*-* ne...aucun(e)ทำหน้าที่เป็นกรรม
*-*Aucau(e) ne...ทำหน้าที่เป็นประธานของประโยค

****เฮ้ย...ไม่สบายตั้งหลายวัน อดเข้าค่ายเลย เสียดายอะเพื่อนๆบอกสนุกมั่กมาก
วันนี้มาอัพเรื่อง Ne...aucun(e) / Aucun(e) ne... เราก็ยังงงกับเรื่องนี้อยู่ หาข้อมูลมาได้แค่นี้
ถ้ารู้อะไรอีกจะมาบอกนะจ๊ะ บายๆๆๆ

วันอาทิตย์ที่ 12 สิงหาคม พ.ศ. 2550

มารู้จักกับสรรพนาม EN *-*

*เราจะใช้สรรพนาม en แทนคำนามที่ตามหลังด้วยบุพบท de
เช่น Ils sont venus de Paris. มาเป็น Ils en sont venus.

** สังเกตนะว่าวางสรรพนาม en ไว้หน้า verbe
*** ใช้ en แทนคำนามที่บอกจำนวนปริมาณ
เช่น Loukgad mange des fruits. มาเป็น Elle en mange.
Anna boit du lait. มาเป็น Elle en boit.
Il a écrit plusieurs lettres ? มาเป็น Il en a écrit plusieurs.
Il y a assez de pain ? มาเป็น Oui, il y en a assez.
**** สังเกตนะคะว่าสำนวนที่บอกปริมาณวางไว้หลัง verbe
ถ้าในประโยคคำสั่งบอกเล่า เช่น Prends encore du pain. มาเป็น Prends- en encore. จะวางenไว้หลังกริยา
ที่ควรระวัง เช่น Mange du riz. มาเป็น Manges- en
เราต้องคืน S ให้กับรูปคำสั่ง ของ tu ที่เคยตัดออกไป มีเหตุผลก็คือ เพื่อความไพเราะในการออกเสียง
****--- ถ้ารู้อะไรเพิ่มกว่านี้ จะมาอัพให้อีกนะ ไปศึกษาก่อน
เม้นให้ด้วย ใครเม้นขอให้น่ารัก เรียนเก่ง 555++

วันอังคารที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2550

เย้....สอบเสร็จแล้ววว

วันนี้ก็เป็นวันสุดท้ายแห่งการสอบ สอบแต่ละวิชาอย่างกับเป็นวันภาษาแห่งชาติเลย ตอนเช้าสอบภาษาไทย ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
ส่วนตอนบ่ายสอบภาษาอังกฤษอ่าน-เขียน แล้ววิชาสุดท้ายคือ งานบ้าน บรรยากาศของวันนี้มีลมพัดแรง เหมือนว่าฝนจะตก
อากาศหนาวผสมกับความตื่นเต้นในการทำข้อสอบ ทำให้ตัวเย็นอย่างกับน้ำแข็งเลย ข้อสอบของวันนี้ยากเกือบทุกวิชาแหละ
โดยเฉพาะภาษาอังกฤษคิดว่าตัวเองอ่านมาดีแย้วนะ พอเจอข้อสอบอึ้ง งงไปเลย ส่วนภาษาฝรั่งเศสถ้าอ่านในชีทกับฝึกทำในเว็บ
ก็จะผ่านไม่ตกหรอก แต่สำหรับเราจะตกก็ไอ้ตรงที่ให้เขียน Parce que เขียนผิดเขียนถูก คำง่ายๆที่ไม่น่าผิด ก็ผิดได้
แต่ก็ทำเต็มที่แย้วนะ และวิชางานบ้านโจทย์ถามงงมั่กมาก แต่ไม่เป็นไรในที่สุดก็สอบเสร็จ
เหมือนยกภูเขาออกจากอกเลยยยยยยย ดีใจจัง
**เมื่อสอบเสร็จแย้วก็มาอัพข่าวคราวการสอบให้ฟังว่ามันสนุก ระทึก มึน งง อึ้ง ยาก อย่างไง**